| Ich wurde wiedergeboren. Und ich sehe die Zukunft. | Open Subtitles | لقد ولدت من جديد يا أخي ويمكنني ان أرى المستقبل |
| Ich sehe die Zukunft, Junge. Deine Zukunft. | Open Subtitles | إنني أرى المستقبل بُني مستقبلك أنت |
| Nein, ich sehe die Zukunft. | Open Subtitles | لا, أستطيع أن أرى المستقبل |
| Ich sehe die Zukunft. | Open Subtitles | أنا أرى المستقبل |
| Ich sehe die Zukunft, nicht die Vergangenheit. | Open Subtitles | أنا أرى المستقبل وليس الماضي. |
| Ich sehe die Zukunft, Mr. Coulson, und sie ist eine Katastrophe. | Open Subtitles | إنني أرى المستقبل يا سيد (كولسون)، وهو عبارة عن كارثة محققة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 