| - Sehr erfreut, Mr. Marcus. | Open Subtitles | شكرا إسمي ماركوس كيف حالك , سيد ماركوس ؟ |
| - Robert Fulton? Sehr erfreut. - Robert Q. Lewis. | Open Subtitles | روبرت فيلتون ، كيف حالك لا روبرت ك لويس الكل يفعل ذلك |
| - Professor Marcus. - Sehr erfreut, Professor. | Open Subtitles | استاذ ماركوس كيف حالك, استاذ ؟ |
| Sehr erfreut, Sie kennen zu lernen. | Open Subtitles | مرحباً، سررت بلقائك |
| - Daisy Luttrell. Sehr erfreut. - Ganz meinerseits. | Open Subtitles | انا ديزى لاتريل, تشرفنا كيف حالك ؟ |
| Bradley. Joe Bradley. Sehr erfreut. | Open Subtitles | سعدت بلقائك أنت لا تعرفين كم انا سعيد بلقائك |
| - Sie sind sicher Colonel Zukhov. - Sehr erfreut, General Hammond. | Open Subtitles | لا بد أنك كولونيل زاكوف من دواعي سروري, جنرال هاموند |
| - Sehr erfreut. | Open Subtitles | - كيف حالك -انه من دواعي سروري |
| - Sehr erfreut, Lieutenant. | Open Subtitles | ـ كيف حالك ، أيها الملازم ؟ |
| - Sehr erfreut. | Open Subtitles | كيف حالك ، سيد كاربنتر؟ |
| Sehr erfreut. Sie stöhnt. | Open Subtitles | كيف حالك هذا المساء ؟ |
| Sehr erfreut, Dr... | Open Subtitles | كيف حالك يا دكتور أعتذر ،إسمك |
| - Ich bin Paige Berman. - Sehr erfreut. | Open Subtitles | (ــ مرحباً، أنا (بايج بيرمان ــ سررت بلقائك |
| Sehr erfreut, Major. | Open Subtitles | تشرفنا أيها الرائد الشرف لي يا سيدي |
| - Sehr angenehm. - Sehr erfreut. | Open Subtitles | سعدت بلقائك كيف حالك يا سيدى |
| Sehr erfreut, Ma'am. | Open Subtitles | إنى سعيد بمقابلتك سيدتى |
| Sehr erfreut. Ebenso. | Open Subtitles | بكل سرور - ولي ايضا - |
| Die bedeutet: "Sehr erfreut." | Open Subtitles | وهي تعني "سُررت بلقائك". |
| Sehr erfreut. | Open Subtitles | كيف حالكِ ؟ |
| Sehr erfreut. Dickie hat gut gewählt. | Open Subtitles | تشرفت بلقائك , لقد أحسن ديكي الإختيار |
| Sehr erfreut, Ma'am. | Open Subtitles | من اللطيف مقابلتك يا سيدتي |
| - Sehr erfreut, Kumpel. - Ebenso. | Open Subtitles | سررت بمقابلتك - و انا اييضاً - |
| - Sehr erfreut. | Open Subtitles | لا - سعدت بمقابلتك - |
| Ich bin Sehr erfreut dass Ihr alle von so weit gekommen seid, um mit mir zu feiern. | Open Subtitles | أنا سعيد جداً أنكم جميعاً استطعتم المجىء لتكونوا معى اليوم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 