Ich geb dir 6 Punkte, das ist Sehr großzügig, nach deinem letzten Verlust. | Open Subtitles | لكني سأجعلها سته لصالحك و هذا كرم ما الذي نفعله؟ |
Sie sind Sehr großzügig. Kommen Sie wieder. | Open Subtitles | انت شخص كريم جدا ارجع إلى هنا مجددا فى أى وقت . |
Aber sie können Sehr großzügig mit ihren Spenden sein. | Open Subtitles | لكنّ يمكن للمجتمع أن يكون كريم جداً بمساهماته. |
Danke für das Shirt. Das war Sehr großzügig. | Open Subtitles | شكراً على القميص لقد كان كرماً كثيراً منك |
Das wäre Sehr großzügig... und hilfreicher, als Sie glauben. | Open Subtitles | ذلك سيكون كريماً جداً وأكثر مساعدة مما يتخيل |
Offenbar waren die Leute Sehr großzügig. Und er hat ordentlich was eingenommen. | Open Subtitles | من الواضح أن الناس أعطوه بسخاء وبالتالي فقد حصل على تمويل ملائم |
Helfen Sie mir dabei, das zu ändern und ich kann Sehr großzügig sein. | Open Subtitles | يمكنك مساعدتي علاج ذلك و أنا يمكن أن اكون سخية جدا |
- Sehr großzügig, Dr. Zimsky. | Open Subtitles | ذلك كرم كبير منك، دّكتور زمسكي. |
Bonnie, das ist Sehr großzügig, aber Toby darf nicht spielen. | Open Subtitles | بوني هذا كرم منك لكن توبي ليس مسموح له ان يقامر |
Das ist Sehr großzügig, bedenkt man, dass ich deiner schwangeren Freundin in die Brust gestochen habe. | Open Subtitles | هذا كرم غامر بما أنّي طعنت خليلتك الحبلى في صدرها توًّا. |
Das ist Sehr großzügig, nach allem, was er mit mir gemacht hat. | Open Subtitles | هو علي إستعداد؟ هذا كرم منه، بعد كل الهراء الذي تسبب فيه |
Euer Majestät sind Sehr großzügig und ich bin sehr glücklich. | Open Subtitles | جلالتك كريم جدا وأنا سعيدة للغاية |
Das ist Sehr großzügig, aber... | Open Subtitles | -\ N لقد قمت بإعداد المزيد - كريم جدا, ولكن |
Das ist sicherlich Sehr großzügig, aber ich dachte, dass wir ein Auto wählen, das unsere einzigartigen Persönlichkeiten zum Ausdruck bringen würde. | Open Subtitles | حسناً, هذا بالتأكيد كريم جداً منكم ولكني ظننت اننا سوف نختار سيارة تعبر عن شخصياتنا الفريدة |
Und was immer seine Absichten sind, sie sind Sehr großzügig. | Open Subtitles | ومهما كانت نواياه فهو كريم جداً |
Das war Sehr großzügig. Ich liebe es, junge Geister zu prägen. | Open Subtitles | كان كرماً كبيراً أنا أحب تشكيل العقول الصغيرة |
Euer Onkel muss Sehr großzügig gewesen sein. | Open Subtitles | لا بد أن خالكن كان كريماً جداً |
Die Russen bezahlen sie Sehr großzügig, um Menschen wie Tiere zu jagen. | Open Subtitles | يدفع لهم الروس بسخاء لاصطياد البشر الحيوانات |
Diesen Köstlichkeiten kann man schwer entsagen. Sie sind Sehr großzügig. | Open Subtitles | من الصعب تمرير هذه الجمال أنت سخية جدا |
Das ist ja Sehr großzügig. | Open Subtitles | حسناً، هذا كرم كبير. |
Ja, Mr. Largo ist Sehr großzügig. | Open Subtitles | نعم، انة رجل كريم جداً، السّيد لارجو |
Ist aber Sehr großzügig, ihr blöden Geizkragen. - Ich kann sie reinbringen. | Open Subtitles | هذا سخاء منكم أيها البخلاء |
Das Museum of Modern Art war Sehr großzügig. | Open Subtitles | متحف الفنون الحديثة كان سخياً جداً |
Ich bin Sehr großzügig, beleidige mich nicht. | Open Subtitles | اتفقنا؟ إنني سخيّ معك فلا تهينني |
Das ist Sehr großzügig. Ich weiß nicht, was ich sagen soll. | Open Subtitles | هذا كرم بالغ انا لا ادرى ما اقول |
Das ist Sehr großzügig von ihm. | Open Subtitles | ذلك كرم منه |