عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sehr guten händen" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
أيدي أمينة
| Sie wird in sehr guten Händen sein. Sie haben für sie das Beste getan. | Open Subtitles | ستكون في أيدي أمينة لقد فعلت قصارى جهدك معها |
| Keine Sorge, Ihr Labor ist in sehr guten Händen. | Open Subtitles | لا داعي للقلق ان مختبرك في أيدي أمينة جدا |
| Unsere kleinen Sprößlinge sind in sehr guten Händen. | Open Subtitles | نباتاتنا الصغيرة برعاية أيدي أمينة |
| Aber er ist in sehr guten Händen. | Open Subtitles | لكنه في أيدي أمينة |