Er hatte den Wagen nicht zugebilligt und er hatte einen sehr interessanten Einspruch. | TED | لم يكن ليؤمّن العربة، وكان لديه إعتراض مثير للإهتمام. |
Neulich schickte mir ein Kollege aus Berkeley, Gibor Basri, eine E-Mail mit einem sehr interessanten Spektrum und fragte: "Kannst du dir das mal anschauen?" | TED | ذلك اليوم, زميلي من بيركلي غيبور بِسري, أرسل إلى إلكترونيًا طيف مثير للإهتمام وسألني: " هل لك ان تنظر إلى هذا؟" |
Ich muss Ihnen von einem sehr interessanten Fall erzählen. | Open Subtitles | هل اُخبرك يا سيدى المفتش عن قضية مثيرة للغاية |
Ich arbeitete damals an einer sehr interessanten Technologie am MIT, aber es war eine langfristig ausgelegte Entwicklung einer Technologie und sollte eine sehr teure Technologie werden, sie sollte auch patentiert werden. | TED | لقد كنت أشتغل على تقنية مثيرة للغاية في إم آي تي، لكنها كانت رؤية بعيدة المدى لكيف يمكن تطوير التقنية، وقد كانت ستكون تقنية بالغة التكلفة، وسيتم كذلك تسجيل براءة اختراعها. |
Ich habe gerade einen sehr interessanten Anruf erhalten. | Open Subtitles | لقد تلقيت للتو مكالمة مثيرة للغاية |