Im 20. Jahrhundert galt Autismus lange als ein sehr seltenes Leiden. | TED | لأكثر من 20 قرناً، أُعتبر مرض التوحد حالة نادرة بشكل لا يصدق. |
Ein sehr seltenes Artefakt mit einer einmaligen Eigenschaft. | Open Subtitles | الأحجار الرابطة نادرة جداً ، قطع أثرية قوية جداً |
Das ist ein sehr seltenes, wertvolles Artefakt. | Open Subtitles | إنها قطعة معمارية نادرة وثمينة |
Das ist ein sehr seltenes thailändisches Kraut und schwer zu finden. | Open Subtitles | -إنها عشبة "تايلاندية" نادرة وخاصّة . ويصعب العثور عليها. |
Das ist ein sehr seltenes thailändisches Kraut und schwer zu finden. | Open Subtitles | -إنها عشبة "تايلاندية" نادرة وخاصّة . ويصعب العثور عليها. |
Roland, du suchst etwas sehr seltenes. | Open Subtitles | رولاند، كنت تبحث نادرة والخاصة. |
Ein sehr seltenes Stück. | Open Subtitles | حسنا انها نادرة جدا و أثرية |
Fantasie ist ein sehr seltenes Gut. Dennis hat das Wesen eines Künstlers. | Open Subtitles | اسمعا، الخيال سلعة نادرة |
- Ein sehr seltenes, das viel Macht besitzt. | Open Subtitles | نادرة جداً و بغاية القوّة |
Ein sehr seltenes Stück und eine gute Arbeit. | Open Subtitles | مادة نادرة جداً وعالية الجودة |
Es ist ein sehr seltenes Stück. | Open Subtitles | انها جميلة قطعة نادرة |
Ein sehr seltenes Exemplar. | Open Subtitles | فصيلة نادرة جداً |
John, es gibt ein sehr seltenes Syndrom, das oft durch Stress entsteht, wenn die Seelen zweier Menschen miteinander verbunden werden. | Open Subtitles | (جون)، ثمّة مجموعة نادرة من الأعراض دائمًا ما تصاحب الضغوطات... حين تتوأم نفسيّة شخصان. |