عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"seht ihr euch" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
تشاهدون
| Oh, Gott, seht ihr euch das Bild von meinem Vater an? | Open Subtitles | ربّاه، هل أنتم يا رفاق تشاهدون صورة والدي؟ |
| - Also seht ihr euch alte Filme an. | Open Subtitles | أنتم تشاهدون أفلاماً قديمة فحسب |
| Was seht ihr euch zu Thanksgiving an? "Die Parade". | Open Subtitles | و ماذا تشاهدون في عيد الشكر؟ |
| Arbeitet ihr oder seht ihr euch Filme an? | Open Subtitles | تعملون أو تشاهدون التلفاز؟ |