| Auf zu den Köpfen, nun seid ihr frei. | Open Subtitles | ارتفعوا إلى الرؤوس, أحراراً نحو العلو. |
| Auf zu den Köpfen, nun seid ihr frei. | Open Subtitles | ارتفعوا إلى الرؤوس, أحراراً نحو العلو. |
| Auf zu den Köpfen, nun seid ihr frei. | Open Subtitles | ارتفعوا إلى الرؤوس, أحراراً نحو العلو. |
| Wenn ihr uns dann nicht helfen wollt, dann seid ihr frei und könnt gehen. | Open Subtitles | . إذا لا تثق فى مساعدتنا ، إذن أنت حر للذهاب . هذا وعد منى |
| Wenn er tot ist, seid ihr frei. | Open Subtitles | N ه ص هو الخامس و ك... أنت حر. |
| Ihr habt euer Leben für mich geopfert. Jetzt seid ihr frei. | Open Subtitles | لقد ضحيتم بحياتكم من أجلي، أنتم أحرار الآن |
| Deshalb seid ihr frei | Open Subtitles | لهذا أنت حر |
| Ihr habt euer Leben für mich geopfert. Jetzt seid ihr frei. | Open Subtitles | لقد ضحيتم بحياتكم من أجلي، أنتم أحرار الآن |
| Auf zu den Köpfen, nun seid ihr frei. | Open Subtitles | أنتم أحرار الآن للعلو, نحو الرأس. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 