عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"seid tapfer" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
كن شجاعاً
| Seid tapfer und rechtschaffen, auf dass Gott euch lieben möge. | Open Subtitles | لا تخاف فى مواجهة أعدائك كن شجاعاً ليحبك الله |
| Seid tapfer, Mylord. | Open Subtitles | كن شجاعاً يا سيدي |