"sein arm" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• ذراعه

Er wollte, dass sein Arm nachwächst, aber die Formel ging nicht auf.
لقد فقد ذراعه وحاول أن يُعيدها ولكن المعادلة لم تكن مُتوازنة.

Vor 8 Tagen hatte er das auch getan und sein Arm hatte mein Bein berührt.
فعل ذلك قبل ثمانية أيام واحتكت ذراعه بقدمي

Schlimm, dass es sein Arm war.
لقد كنت خائفاً نوعاً ما عندما عرفت بأنها كانت ذراعه هو

Du hast ihn so viel üben lassen, - dass sein Arm kaputtging.
لقد جعلته يرمي العديد من الكرات المنحنية مما تسبب في اصابه ذراعه

Er sagte, sein Arm sei verletzt, daher brachten wir ihn hierher.
قال بأن ذراعه تُؤلمه، لذا قمنا بأخذهِ إلى هُنا.

Klar. sein Arm war weggeschossen, unterhalb des Ellbogens, genauso wie das Bein unterhalb des Knies.
بالتأكيد لأن ذراعه كان مقطوعا بطلق ناري أسفل الـ

Und vielleicht, wenn er sie wegschiebt, geht sein Arm so um sie herum...
فربما حين يدفعهم، ذراعه تلتف حولهم

-Ich glaube, sein Arm ist wirklich verletzt.
ـ أعتقد أن ذراعه قد تأذي فعلا ـ ماما

sein Arm schwamm im Fluss, er wurde abgerissen.
لقد وجدنا ذراعه لقد قطعت ذراعه

- Zudem erschlaffte sein Arm. - sein Arm?
و كان يواجه مشاكل في ذراعه أيضا - ذراعه ؟

Er sagt, dass, äh, sein Arm wehtut, da, wo Sie ihn angepackt haben.
يقول أن ذراعه تؤلمه عندما أمسكته منه

Aber noch beeindruckender ist sein Arm.
أعرف الامر الأكثر إذهالاً هو ذراعه

Ja, er hat unglaubliches Potenzial und sein Arm ist wie eine Rakete.
انها، لديها... ديل إمكانات لا يصدق و ذراعه و "مثل صاروخ.

sein Arm ist ernstlich verletzt.
ذراعه مصابه بشده.

sein Arm war bandagiert.
كانت ذراعه مضمدة

Doktor, aber sein Arm.
لكن ذراعه دكتور

Hermine, sein Arm.
افتحها .. هيرمايوني ذراعه

sein Arm ist verletzt.
لقد أُصيبت ذراعه

Das ist sein Arm und das ist die Klaue.
هذا ذراعه, وهذا مخلبه