عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sein date" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
رفيقته
-
أواعده
-
صاحبه
| Ich machte nur ein bisschen mit ihm rum, während sein Date kotzen war. | Open Subtitles | فقط قبلته قليلاً بينما كانت رفيقته تستفرغ. |
| Da kommen Stuart und sein Date. | Open Subtitles | مهلاً، ها قد أتى ستيوارت و رفيقته. |
| Und ich bin sein Date. | Open Subtitles | وأنا رفيقته |
| - Ich bin nicht sein Date. | Open Subtitles | -إنني لا أواعده |
| Ich bin nicht sein Date! | Open Subtitles | إنني لا أواعده! |
| - Ich bin nicht sein Date. | Open Subtitles | أنا لست صاحبه |
| Ich bin nicht sein Date! | Open Subtitles | أنا لست صاحبه |