"sein gesicht gesehen" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• رأيت وجهه
• رأيتي وجهه
• رأت وجهه

Ich hätte gern sein Gesicht gesehen, als du sagtest, dass du kündigst.
تمنيت أنني رأيت وجهه عندما أخبرته أننا سنذهب

Und die Musik war laut, aber ich habe sein Gesicht gesehen.
و كانت الموسيقى صاخبة،، لكنني رأيت وجهه

Ich hab sein Gesicht gesehen.
رأيت وجهه عندمّا أخبرني.

Sie haben nicht sein Gesicht gesehen?
لابد وأنكي رأيتي وجهه

Hast du sein Gesicht gesehen, Jane?
ـ هل رأيتي وجهه يا " جين " ؟

Da Misa sein Gesicht gesehen hatte wurde der Verdächtige schnell gefasst.
ولأن ميسا رأت وجهه تم القبض على المشتبه به بسرعة

Ich habe nie sein Gesicht gesehen.
لم أتمكن من رأيت وجهه

Ich hab sein Gesicht gesehen.
اجل لقد رأيت وجهه

Sie haben sein Gesicht gesehen.
رأيت وجهه

Ich hab sein Gesicht gesehen.
لقد رأيت وجهه.

Ich habe sein Gesicht gesehen.
لقد رأيت وجهه.

Sie sagte, das ist der Mann der deine Eltern umbrachte und dass sie sein Gesicht gesehen hat.
تقول أن هذا الرجل الذي قتل والديك وتقول أنها رأت وجهه.

Wir sagten ihr alle, es sei nur ein Sandsturm gewesen, ein bisschen Wind aber sie hatte sein Gesicht gesehen.
أخبرناها جميعاً أنها مجرد عاصفة رملية، رياح خفيفة لكنها كانت قد رأت وجهه.