عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sein leben ist in gefahr" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
إن حياته في خطر
-
حياته فى خطر
-
حياته مهددة
| Sein Leben ist in Gefahr! | Open Subtitles | إن حياته في خطر |
| Sein Leben ist in Gefahr, selbst hier in Amerika. | Open Subtitles | إن حياته في خطر (حتى هنا في (أمريكا |
| Sein Leben ist in Gefahr. Sag mir, wo er ist. | Open Subtitles | اسمعينى , حياته فى خطر عليك ان تخبرينى اين هو بحق الجحيم |
| Sein Leben ist in Gefahr. | Open Subtitles | .اذن انت تعرف ان حياته فى خطر |
| Sein Leben ist in Gefahr. | Open Subtitles | حياته مهددة |
| Sein Leben ist in Gefahr. | Open Subtitles | حياته مهددة |