| Wir brauchen sein Messer nicht, wir machen eins aus Knochen. | Open Subtitles | . إننا لا نحتاج إلى سكينه يمكننا ان نصنع واحدة . من عظم الغزلان |
| Lady, ich nehme nicht an, Sie haben gesehen, wer das war... und dann sein Messer beschlagnahmt? | Open Subtitles | هل أمكنك رؤية من فعل هذا و من ثم صادرتي سكينه ؟ |
| Ich sah, wie er sein Messer nahm und... | Open Subtitles | لقد رأيت الطريقة التي يمسك بها سكينه |
| Er sollte auch sein Messer abgeben. | Open Subtitles | ربما عليه أن يسلّم سكينه أيضاً |
| Hodor! Nimm sein Messer! | Open Subtitles | هودور) أحصل على نصله)- (هودور)- |
| Ohne sich zu beugen, gräbt er mutig sein Messer in das unglückliche Kind. | Open Subtitles | يستعدّ, دون تخطيط, ليغرز سكينته بشجاعة في داخل الطفلة الغير محظوظة |
| Ich nahm sein Messer aus dem Gürtel und durchschnitt ihm die Kehle. | Open Subtitles | لقد أخذت سكينه من حزامه و قطعت رقبته |
| - Was ist passiert? War nicht meine Schuld, er ist auf sein Messer gefallen. | Open Subtitles | - ذلك لم يكن ذنبي، فقد سقط على سكينه - |
| Clark hatte immer sein Messer an ihrer Kehle. | Open Subtitles | كلارك كان يضع سكينه على حلقها |
| Er nimmt sein Messer und er verschwindet nachts, und die einzige Person, die ich anrufen kann, ist Ronnie. | Open Subtitles | إنـّه يستل سكينه و يتوارى ليلاً ،و الشخص الوحيد الّذي يمكنني اللـّجوء إليه هو (روني). |
| Ich glaube mich zu erinnern, dass ein gewisser Stephano so verwirrt war, weil man ihn Graf Olaf nannte, dass er aus Versehen sein Messer auf ihre kleinen Füße fallen ließ und eine ihrer Zehen abgetrennt wurde. | Open Subtitles | يبدو أنني أتذكر أن رجلاً يدعى "ستيفانو" كان محتاراً جداً لأنه دُعي الكونت "أولاف" فأسقط عن طريق الخطأ سكينه على واحدة من قدميها الصغيرتين |
| Aber als er sein Messer gegen Isaak auf dem Altar erhob, hielt Gott ihn zurück. | Open Subtitles | لكن حين رفع سكينه على (إسحاق) في المذبح |
| Wenn du glaubst, du hast ihm sein Messer abgenommen... | Open Subtitles | لو ظننت أنّك أخذت سكينه... |
| sein Messer! | Open Subtitles | سكينه. |
| Nimm sein Messer. | Open Subtitles | إحصل على سكينه |
| Also habe ich sein Messer genommen. | Open Subtitles | أنا أخذت سكينه |
| Das war sein Messer. | Open Subtitles | كانت هذه سكينه |
| Hodor, nimm sein Messer, und schneid meine Fesseln durch. | Open Subtitles | هودور) أحصل على نصله) وحررني |
| Ich wette, sein Messer passt zu Agent Macys Wunde. | Open Subtitles | أراهن أن سكينته تطابق جرح العميلة (مايسي). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 