"sein spiel" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• لعبته

Es ist jetzt sein Spiel.Und das gewinnt man nur, indem man nicht spielt.
إنها لعبته الأن الطريقة الوحيدة للفوز هي أن لا تلعب

Ihm bleibt nur noch eins, um sein Spiel zu vollenden, und zwar...
هنالك شيء واحد يحتاج للقيام به ليتم لعبته وذلك..

Nicht indem wir ihn jagen, nicht indem wir sein Spiel spielen.
ليس عن طريق مطاردته، ليس عن طريق لعب لعبته

Er fordert Aufmerksamkeit. Vielleicht ist das sein Spiel. Nu, er hat sie.
يريد لفت الانظار , ربما هذه هي لعبته

Tut mir leid. Er will meistens nur sein Spiel spielen.
متأسفة، بالغالب يريد لعب لعبته.

Er will, dass ich seiner Spur folge. So geht sein Spiel.
إنّه يريدني أن أقتفي أثره، فهذه لعبته.

Nicht indem wir ihn jagen, sein Spiel spielen.
ليس عن طريق مطاردته، ليس عن طريق لعبته

- Dann finde ich sein Spiel nicht heraus.
حينها لن أكتشف ما تتضمنه لعبته

Wir erlauben Captain Johnson, vorerst sein Spiel zu spielen.
علينا السماح له بلعب لعبته الآن

Ich spiele sein Spiel und mach es wahr.
سألعب لعبته و أجعلها حقيقية

also das ist sein Spiel.
إذاً، تلك هي لعبته الصغيرة

- Nein, sein Spiel war Black Jack.
-لا ، لعبته المفضلة هي "بلاك جاك "

Ich bin hier, um sein Spiel mitzuspielen.
حسناً، أنا هنا للعب لعبته

Was ist sein Spiel?
ما هي لعبته المفضلة؟

Wie lautet sein Spiel, wenn er lügt, okay?
ما هي لعبته إن كان يكذب؟

Spiel nicht sein Spiel.
لا تلعب لعبته

Du spielst sein Spiel.
أنت تلعب لعبته

Es ist sein Spiel.
- هو لعبته.

sein Spiel.
لعبته...