"seine cousine" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• قريبته
• ابن عمه
• عمّه
• وقريبته
• قريبتُه

Aber es muss verwirrend für ihn sein, dass seine Klassenkameraden denken, ich sei seine Cousine, seine entfernte Cousine.
، أجل ، لكنه سيكون مشوشاً بالنسبة له بالأخص لأن جميع أولاد صفه . يعتقدون أنني قريبته ، قريبته البعيدة

Der Wicht sagte mir, dass mein Lieblingskaugummi wieder in Mode käme und dass seine Cousine Laura Palmer ähnelt, was stimmte.
أخبرني القزم بأن علكتي المفضلة ستعود بأبهى حلة وسألني ما إذا كانت قريبته تشبه "لورا بالمر"، وكانت تشبها بالضبط

Poe hat seine Cousine gevögelt, war deswegen aber kein schlechter Autor.
مارس "بو" الجنس مع قريبته ولم يقلل ذلك من كونه كاتباً

Das einzige Mädchen, mit dem er regelmäßig spricht, ist seine Cousine und... und du.
حسنا، الفتاة الوحيدة التي يتحدث بانتظام هو ابن عمه و... وأنت.

Nein, sie ist seine Cousine.
لا، انها ابن عمه.

Wie seine Cousine.
كإبنة عمّه تماماً

Er heiratet seine Cousine Adela Graham irgendwann.
كان هناك إتفاق أنه هو وقريبته (أديل غريم)، سيتزوجان في النهاية

Ja, ich bin seine Cousine.
نعم، إنّي قريبتُه

Sie war seine Cousine.
أنها كانت قريبته

Ich glaube, sie war auch noch seine Cousine.
أظن أنها كانت قريبته أيضاً

Och, seine Cousine Rebecca ist 'ne alte Freundin von mir.
حسنًا، قريبته (ريبيكا) أنها صديقة قديمة ليّ.

seine Cousine hat Isaac gefunden. Sie arrangieren eine Übergabe.
‫قريبته وجدت (آيزاك) ‫سيحضّرون عملية النقل

Guillermo brachte sie rein. Er sagte, sie wäre seine Cousine.
،(جلبها (غييرمو قال إنّها قريبته

seine Cousine aus London.
-انها قريبته من لندن

Adler ist nicht seine Cousine.
(أدلر) ليست قريبته

Der ist immer zu diesen Co-Op-Meetings mit String gegangen. Das ist seine Cousine, Trina.
إعتاد على مرافقة (سترينغ) لإجتماعات التعاونية هذه إبنة عمّه ، (ترينا)

Mariah, seine Cousine, verwaltet das Geld.
وقريبته"مارايا"تدير الأمور المالية.

Ich bin wirklich seine Cousine.
أنا حقاً قريبتُه