"seine filme" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• أفلامه

Wir geben ihm jetzt $90 Mio. für seine Filme.
نرصد له 90 مليون كميزانية لتأدية أفلامه الآن

Warum sollten wir Zeit verschwenden, um seine Filme wieder einzusammeln?
لا تعتقدين أننا نضيع كل هذا الوقت نجمع أفلامه حتّى نعطيهم له، أليس كذلك؟

Ja, aber seine Filme wirken nicht gerade so als ob er das Drehbuch gelesen hat.
صحيح، لكن لا يظهر في أفلامه وهو يقرأ نص

Ich warte wie ein Depp, während der Prinz seine Filme auswählt.
أنا أدوّر إبهام يديّ بينما صاحب الجلالة يختار أفلامه!

Deshalb sind seine Filme so vielschichtig.
هو السبب في أن أفلامه في غاية الثراء

Wie hart sind seine Filme?
ما مدى قساوة أفلامه ؟

Das waren seine Filme.
هذا كان أحد أفلامه

Ich sah als Kind seine Filme.
رأيت أفلامه عندما كنت صغيراً

Weil seine Filme fast 2 Mrd. Dollar eingebracht haben,
لأن أفلامه أذرت حوالي 2 مليار

Man zeigte uns im Gefängnis seine Filme.
عرضوا لنا أفلامه في السجن

Er ging in alle seine Filme.
ذهب لرؤية جميع أفلامه

Als ich noch ein kleiner Junge war, habe ich alle seine Filme gesehen.
شاهدت كل أفلامه وأنا صغير

seine Filme floppen, und ich kenne ihn.
أفلامه لم تعد تدر أموالاً وأنا أعرف (غاري).

Ich hasse seine Filme.
- أكره أفلامه