Er vertraute Ihnen seine Frau und seine Tochter an. | Open Subtitles | ولقد وثق بك للايصال الى بر الامان كلا من زوجته و ابنته |
Sie tötete seine Frau und seine drei kleinen Kinder statt seiner. | Open Subtitles | تسبب الانفجار موت زوجته و أولاده الثلاث بدلاً منه. |
Ich flehte ihn an, er solle nicht gehen, er solle an seine Frau und seine Kinder daheim denken. | Open Subtitles | ناشدته بان لا يذهب ليفكر في زوجته و اطفاله في بيته |
seine Frau und seine Tochter wurden Fotografieren durch den See. | Open Subtitles | زوجته و أبنته كانا يلتقطان صوراً بجانب البحيرة |
VATER ERSCHIESST seine Frau und seine DREI KINDER, BEVOR ER SICH SELBST RICHTET | Open Subtitles | أب يقتل زوجته و أطفاله الثلاثة ثم ينتحر. |
Er hat seine Frau und seine Töchter umgebracht. | Open Subtitles | لقد قتل زوجته و بناته |
Sorgen Sie dafür, dass seine Frau und seine Kinder okay sind. | Open Subtitles | ليتأكد أن زوجته و ابنته بخير. |
seine Frau und seine zwei Söhne wurden ermordet. | Open Subtitles | زوجته و ولداه تمّ قتلهم |
Und weil Pronzo der Einzige war , den man nicht in seinem Büro antraf und seine Frau und seine Kinder zuhause auf ihn warteten, erkannte ich, dass er sein einziger Urlaub mit Fibonacci verbrachte. | Open Subtitles | و بم أن (برونزو) هو الوحيد الذي لم يكن في مكبته و زوجته و أطفاله في انتظره بالمنزل عرفت أن الأجازة التي يأخذها (هي مع (فيباناتشي |