عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"seine hände waren" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
يداه كانت
-
لقد كانت يداه
| Seine Hände waren mit Klebeband am Lenkrad festgemacht. | Open Subtitles | يداه كانت مقيدة بالمقود بواسطة شريط لاصق |
| Seine Hände waren voll. | Open Subtitles | يداه كانت مشغولة |
| Seine Hände waren riesig. | Open Subtitles | - يداه كانت ضخمه. |
| - Seine Hände waren voller Blut, ich war gerade da, er verliert seinen verfickten Verstand. | Open Subtitles | -كنت معه قبل قليل لقد كانت يداه ملطّختين بالدّماء. لقد فقد رشده |
| Seine Hände waren an der Wand. | Open Subtitles | لقد كانت يداه على الحائط |