عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"seine leinwand" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
لوحته
| Also hat der zweite Mörder, wer immer das auch ist, hat den Gemäldemörder gut genug verstanden, um nicht nur seine Leinwand zu finden, sondern ihn auch davon zu überzeugen, ein Teil dieses Gemäldes zu sein. | Open Subtitles | ليس فقط للعثور على لوحته وانما بما يكفي كذلك لإقناعه -أن يصير جزءاً منها -ألديك فكرة عن يكون ذلك القاتل؟ |
| Das menschliche Gewebe ist seine Leinwand. | Open Subtitles | والأنسجة البشرية هي لوحته |
| Jeder Künstler braucht seine Leinwand, Claire. Und Ian ... | Open Subtitles | كل فنان بحاجة إلى لوحته يا (كلير) (و( أيان... |