| Ich habe etwas über Dichtung, Weisheit und Anmut gelernt, die man in den Worten der Menschen um uns finden kann, wenn wir uns einfach Zeit nehmen hinzuhören. Bei diesem Interview geht es um den Wettbüroangestellten Danny Perasa aus Brooklyn, der mit seiner Frau Annie in StoryCorps über seine Liebe zu ihr reden wollte. | TED | تعلمت أشياء في الشعر والحكمة والإحسان والتي نجدها ربما في كلمات كل المحيطين بنا بمجرد أن نملك الوقت لنستمع إليهم ، كهذه المقابلة بين موظف مراهنات في بروكلين يدعى داني بيراسا والذي أحضر زوجته آني لستوريكوربس ليحدثها عن حبه لها. |
| seine Liebe zu ihr war die gesündeste Sache in seinem Leben. | Open Subtitles | حبه لها كان أصح شيء في حياته |
| Ich habe versucht, seine Liebe zu ihr und ihren Ruf zu zerstören. | Open Subtitles | لقد حاولت... أن أدمر سمعتها، حبه لها. |
| Doch seine Liebe zu ihr ist wunderschön. | Open Subtitles | ولكنَّ حبه لها جميلٌ |
| Einen Test über seine Liebe zu ihr. | Open Subtitles | من حبه لها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 