| Ein Krieger wird lieber besiegt und stirbt, als gegen seine Natur zu handeln. | Open Subtitles | فالمحارب يفضل الهزيمة والموت على أن يتصرف على غير طبيعته |
| Er war am verhungern und bewusstlos. Er ist seine Natur. | Open Subtitles | كان يتضور جوعاً وفاقداً للوعي إنّها طبيعته |
| "Kämpf gegen seine Natur bis zum ärgerlichen, zwanghaften Punkt" Stefan, aber wenn du denkst da gibt es keine andere Seite davon, dann hast du nicht aufgepasst. | Open Subtitles | يقاتل ضد طبيعته إلى حد هوس مزعج ولكن إن كنت تظنين عدم وجود جانب آخر لذلك فمن ثم لم تكوني تعيريه اهتماماً |
| Wie Sie sehen, ist es wider seine Natur. | Open Subtitles | يمكنك ان تلاحظي كم يبدو غريبا عن طبيعته |
| Der Marquis würde nie etwas sagen... es ist gegen seine Natur, für einen Skandal zu sorgen... aber seine Frau war diejenige, die eine Affäre hatte. | Open Subtitles | ماركيز من شأنه أبدا يقول anything- - انها ضد طبيعته لخلق scandal-- |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 