| Es ist die Geschichte eines Mannes, der 21 Jahre im Gefängnis verbracht hat, nur um dann zu entkommen und seine Rache exakt auszuführen. | Open Subtitles | إنها قصة تدور حول رجل أمضى 21 سنة في السجن فقط ليهرب وينفذ انتقامه |
| Die Scheidung hat ihn mittellos gemacht, und seine Rache bestand drin, unser Treuhandkonto zu leeren und nach Belize zu verschwinden. | Open Subtitles | الطلاق سوف يجعلة في شقة فقيرة وكان انتقامه يفرغ الثقة بيننا واختفى في بليز |
| Du hast ihn den Verlust der Mutter erleiden lassen und das war seine Rache. | Open Subtitles | أجل، إنّك جعلته يعاني فقدان أمه، وذلك كان انتقامه. |
| Das ist wie seine Rettung und seine Rache. | Open Subtitles | هذا هو الخلاص له، إنتقامه هو القصة التي أريدها.. |
| Die Vampire haben ihm alles genommen. Jetzt bekommt er seine Rache. | Open Subtitles | مصّاصون الدماء سلبوه كلّ شيء، والآن سينال إنتقامه. |
| Als er begann, die Einrichtung zu studieren, ihre Schwächen zu finden und seine Rache zu planen. | Open Subtitles | عندما بدأ بدراسة المبنى لإيجاد نقاط ضعفه والتخطيط لإنتقامه. |
| Indem er den Senat verpflichtet, die Spiele zu finanzieren, erhält Commodus seine Rache. | Open Subtitles | بإجبار مجلس الشيوخ على سداد نفقات مبارياته حقق كومودوس انتقامه |
| Man kann einem Gott das Feuer stehlen, aber er wird seine Rache bekommen. | Open Subtitles | يمكنك سرقة النار من إله، لكنه سيحصل على انتقامه. |
| seine Rache war gerecht, Athene. Aber sie war furchtbar. | Open Subtitles | انتقامه كان فقط، أثينا، ولكن مريع |
| Er beamte mich hierher, damit ich seine Rache beobachten konnte. | Open Subtitles | لقد نقلني إلى هنا لكي أشاهد انتقامه |
| Cameron hat seine Rache auf das falsche Ziel gerichtet. Und jetzt hat er meinen Sohn. | Open Subtitles | " كاميرون " وجه انتقامه للشخص الخاطئ وسوف أجد ابني |
| Ich weiß nicht, ich denke, es ist seine Rache oder so etwas. | Open Subtitles | لا اعرف , ربما ذلك انتقامه او شىء ما |
| Er plant seine Rache seit Tausenden von Jahren. | Open Subtitles | لبث يحيك مكيدة انتقامه لآلاف السنين. |
| Also, für welchen suspekten Typen Sie auch arbeiten mögen, er wird warten müssen, bis er seine Rache bekommt. | Open Subtitles | لذا أى كانت الهيئة القانونية التي تعمل لديها سيكون عليه الإنتظار حتى يحصل على إنتقامه |
| Aber du musst ihm trotzdem helfen, seine Rache zu bekommen. | Open Subtitles | لكن عليك مساعدته في الحصول على إنتقامه على أية حال |
| Sieh ihn dir an, da hat er ein Leben lang Zeit, seine Rache zu planen. | Open Subtitles | أنظري إليه، حياة قصيرة قبل أن يحقق إنتقامه... |
| Hoffentlich kriegt Bomani seine Rache und Sloane leidet oder ist bereits tot. | Open Subtitles | على أمل ، أن ( بوماني ) قد حصل على إنتقامه و ( سلون ) أيضاً يكون إما بشدة أو ميت |
| Das ist seine Rache. | Open Subtitles | هذا إنتقامه |
| Ich wette, Lucifer bereitet genau jetzt seine Rache vor. | Open Subtitles | (أخمن أن (لوسيفر يُخطط لإنتقامه بينما نتحدث |
| Plant wahrscheinlich seine Rache gegen Mitas. | Open Subtitles | -ربّما يخطط لإنتقامه ضد (مايتاس ). |
| Er plante seine Rache: | Open Subtitles | .خطط لإنتقامه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 