"seinem arm" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• ذراعه
• يده
• لذراعه

Die Kugel wurde ohne Komplikationen aus seinem Arm entfernt.
و قد اخرجنا الرصاصه من ذراعه بلا اي مشاكل

Die Kombination... findet ihr in dem Tattoo auf seinem Arm, klar?
ستجدين الأرقام بالوشم على ذراعه أتسمعينني؟

Die Hand sitzt an seinem Arm, und der sitzt sicher an was Wichtigem.
يده متصلة بذراعه و ذراعه متصل بـ... لست واثقاً لكنه مهم بالتأكيد

Dieses Gummiband war an seinem Arm? Genau.
هذا الحزام المطاطي كان ملفوفا حول ذراعه ؟

Tätowierung auf seinem Arm. Von einer Zeichentrickfigur. Äh...
كان لديه وشم على ذراعه لشخصية رسوم متحركة

Kein Name, aber er hat dieses Tattoo auf seinem Arm.
لا يوجد اسم ، لكن لديه ذلك الوشم على ذراعه

Dieser Mann dort drinnen wir sterben, sofern ich nicht die Kugel aus seinem Arm entferne.
أتريد أن تنزل وتسأله؟ الرجل هناك سيموت إن لم أُخرج الرصاصة من ذراعه

Sehen sie die Kennzeichnung auf seinem Arm da? Den besonders kräftigen Haken?
أتريان تلك العلامة على ذراعه القوية تلك؟

Wieso hat der Freund eines unserer Opfer das genau gleiche Tattoo auf seinem Arm wie der Vergewaltiger?
لماذا صديق أحد الضحايا لديه نفس الوشم بالضبط على ذراعه مثل هذا المغتصب؟

Der schlimmste Fall den ich jemals sah,... war ein Kerl der eine Fixierung wie diese in seinem Arm hatte,... aber er hatte auch ein klaffendes Loch mit sichtbaren Knochen,... die abgedeckt werden mussten.
لا لا, كهذه ذراعه إلى مثبتة بآداة لرجل كانت مكشوفة بعظام واسعة فجوة لديه كان ولكن

Wirklich schade das mit seinem Arm. Nach allen Berichten, hatte er einen üblen Curveball.
.يا للأسف حول ذراعه .وبكلّ المقاييس، كانت لديه رميات مُمتازة

Sein Aufspürer befindet sich noch in seinem Arm.
لا يزال بحوزته جهاز التتبع في ذراعه .جوانا.

Ich meine, man kann geradezu sein Syndikat-Tattoo auf seinem Arm sehen.
يمكنك أن تري بوضوح وشمه التابع لعصابة "الإتحاد" على ذراعه

Den Blutfluss zu seinem Arm für etwa 30 Minuten abgeschnitten.
و عرقلت تدفق الدم إلى ذراعه لمدة 30 دقيقة،

Ein Blutgerinnsel hat sich in seiner rechten Schlüsselbeinarterie verkeilt und den Blutfluss zu seinem Arm für etwa 30 Minuten abgeschnitten.
جلطة دموية إلتصقت في شريانه تحت الترقوة اليمنى و عرقلت تدفق الدم إلى ذراعه لمدة 30 دقيقة،

Die Streife, die ihn gefunden hatte, sagte er hatte eine Nadel in seinem Arm.
الخفير الذي وجده قال بأن حقنة كانت في ذراعه

Ich habe auch ein weißes Pulver an seinem Arm gefunden, dort, wo er festgehalten wurde. Ich habe es getestet.
كما أنّي وجدتُ مسحوقًا أبيضَ على ذراعه حيث انتُزع.

Durch seinen Herzzustand verengten sich seine Arterien in seinem Arm.
بل لديه حالة قلبية تجعل أوردة يده تتشابك

Er hat die Codes auf seinem Arm.
لقد كانت الرموز مدونة على يده.

Holen Sie sich die Nummern auf seinem Arm.
أحصل على الأرقام المدونة على يده

Nachdem, was mit seinem Arm passiert ist, wollte er es wahrscheinlich nur auslassen.
،بعد ما حدث لذراعه .الأغلب أنّه أراد ألاّ يهتمّ بها