"seinem großvater" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• جدّه
• جده
• جَدّه

Javi zankt sich mit seinem Großvater. Ich gebe ihnen Aufgaben, damit sie öfter zusammen sind.
خافي يشاكس جدّه طوال الوقت، وأحياناً أقوم ببعض الواجبات بحيث يبقون معاً مدّة أطول

- Komm schon. Blue muss lernen, dass nicht nur du und ich Familie sind. Es tut ihm gut, mit seinem Großvater zu spielen.
بالله عليك،ألا ترى أنه من الجيّد له أن يحظى ببعض المتعة مع جدّه ويتخذه كمثل أعلى له؟

Er sollte neben seinem Großvater begraben werden, seinem Bruder, seiner Schwester.
عليه أن يكون مع جدّه أخيه، وأخته

Das ist ein alter Grabgesang der Mayas von seinem Großvater.
هذه هي الانشودة الجنائزية للمايا القديمة والتي حصل عليها من جده

Sein Handwerk hat er bei seinem Großvater gelernt, und er schuldet der Bank von Eureka 68.000 Dollar.
تعلم حرفته من جده, ومديون لبنك يوريكا 68 الف دولار

Nate hat seinem Großvater gesagt, dass wir zum Empfang ins Landhaus kommen.
أخبرَ نَيت جَدّه أننا سنحضر الاستقبال في البيت الريفي

Er sollte bei seinem Großvater sein, bei seinem Bruder und seiner Schwester.
عليه أن يكون مع جدّه أخيه، وأخته

- Nein, Nate ist bei seinem Großvater. - Dann Eric.
لا ، (نيت) مع جدّه - (إذًا (إيريك -

Ein Freund von mir, ein Inder, ging als kleines Kind zu seinem Großvater und sagte zu ihm: "Ich möchte mit dir über Religion sprechen." Die Antwort: "Du bist zu jung,
صديق لي و هو هندي الجنسية، ذهب الى جده عندما كان صغيرا جدا، طفل، وقال له: "أريد أن أتحدث معك عن الدين" قال له جده: "أنت صغير جدا.

Hör dir das an, Edog. Der Typ ruft nach seinem Großvater.
اسمع هذا يا ايدوغ الشخص يستدعي جده

Hodgins nannte ihn nach seinem Großvater mütterlicherseits.
هودجنز سماه على اسم جده من طرف والدته

Da beide Eltern arbeiten, um über die Runden zu kommen steht Virgil seinem Großvater sehr nahe, einem 60-jährigen deutschen Einwanderer der den Jungen zu Filmen und Baseball-Spielen mitnimmt.
مع كلا الأباء يعملون لتدبير أمور المعيشة يصبح (فيرجل) أقرب إلى جده مهاجر ألماني بعمر 60 سنة

Sieht seinem Großvater sehr ähnlich.
وهو صورة طبق الاصل من جده.