"seinem haar" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• شعره
• بشعره

Wer wählt eine Leiche mit Läusen in seinem Haar?
من يمكنه أن يختار جثة مشقلبة مع قمل في شعره

Ich werde ihn nur am Gelände rum fahren. Das Verdeck unten, Wind in seinem Haar.
سآخذه بجولة حول المكان ليشعر بالريح في شعره

Ich denke, er ist ein Genie. Ich meine, er wird ja weiterhin... aus irgendeinem Grund dauernd angeheuert und es ist sicher nicht wegen seinem Haar.
فهم لا زال يفوز بأدوار البطولة في الأفلام لسبب ما، و هذا السبب ليس شعره

Die Worte von Wind In seinem Haar sind hart.
"إن حديث " الرياح في شعره قوي وانا سمعته

Superman, um den sich unsere Ausstellung dreht, hat dem Museum eine Strähne von seinem Haar gespendet, damit wir sehen können, wie stark er ist.
سوبرمان هو موضوعنا الجديد الذى ...سوف نعرضه بعد تبرعه اللطيف بشعره الى المتحف لذا يمكننا ان نرى كم هو قوى فعلاً

Ich denke, dass es an seinem Haar liegt.
أعتقدُ أنه شعره

Er kann Sachen in seinem Haar verstecken. Sind das nicht die Sachen, die du nicht an ihm mochtest, bevor du herausfandest, dass er reich ist?
يعيش في قمامة، يُشارك في حبّك لطُرَف (بي-بي) يُمكنه أن يخفي أشياءً في شعره..

- Ich meine, da war nichts. Keine Spur von Ethans Blut... seiner Haut, seinem Haar oder Schweißreste... nicht einmal DNA Spuren.
أقصد أنهم لمْ يجدوا أيّ شيء لا يوجد أثر لدماء (إيثان) أو جلده أو شعره أو بقايا عرقه،

Ich bin Wind In seinem Haar.
"أنا " الريح في شعره

Ich bin Wind In seinem Haar!
" أنا " الرياح في شعره

Unter seinem Haar.
تحت شعره

Lässt sanft die Hand über seinen Hals gleiten und spielt mit seinem Haar.
تدير يديها حول عنقه وهى تعبث بشعره

Was hast Du mit seinem Haar gemacht?
ماذا فعلت بشعره ؟

Er trägt einen Knochen in seinem Haar. Es ist eine Rippe seiner Mutter.
يُمكنك رؤية عظام بشعره