| Ja, die Leute hier, sie haben, das Signal verfolgt... was auch immer... von seinem Laptop. | Open Subtitles | أجل،هذانالشخصانتعقّباالإشارة... أو أيّا تكُن ... من حاسبه المحمول. |
| Zeugen haben Creff in seiner Eigentumswohnung mit seinem Laptop in jener Nacht gesehen. | Open Subtitles | الشهود رأوا (كريفّ) في الفندق مع حاسبه المحمول تلك الليلة. |
| Ariel's. Er verbrachte die meiste Zeit des Tages dort mit seinem Laptop, erledigte seine Tageshandelssachen. | Open Subtitles | لقد قضى معظم أيامه هناك مع حاسوبه المحمول يقوم بعمليّة البيع والشراء، قال بأنه كان يروق له تردد الخلفية |
| Ich klonte und spiegelte Bakr's Festplatte von seinem Laptop. | Open Subtitles | لقد نسخت وشكلت صورة لقرص (بكر) الصلب من حاسوبه المحمول. |
| Wir sind durch jedes Byte auf Hayes Heimcomputer und auf seinem Laptop gegangen. | Open Subtitles | لقد مررنا بكل حرف من جهازه الشخصي |
| Wir haben Erics Onlinenamen aus seinem Laptop, was bestätigt, dass er ein Mitglied von The Faceless ist. | Open Subtitles | لقد عرفنا كُنية (إيريك) من جهازه المحمول، والذي يؤكّد أنّه عضو في "عديمي الوجوه". |
| Sobald wir einen Kommentar geschrieben haben, wird sein RSS-Feed auf seinem Laptop oder Handy Alarm geben. | Open Subtitles | بمجرد أن نُرسِل التعليق التحذير يأتيه على هيئة اشعارات على حاسوبه أو هاتفه النقال |
| Einer meiner Kontakte half mir dabei, Spyware auf seinem Laptop zu finden. | Open Subtitles | واحد من معارفي في (لندن) ساعدني بإيجاد المتجسس على جهاز حاسوبه المحمول |
| Du hast den Abschiedsbrief auf seinem Laptop geschrieben. | Open Subtitles | كتبت ملاحظه على جهازه |
| Der Exploit befindet sich auf seinem Laptop. | Open Subtitles | الفيروس على جهازه |
| Er macht jetzt Trance-Musik mit seinem Laptop und er ist ein Arschgrapscher. | Open Subtitles | الآن يصنع موسيقى نشوى على حاسوبه و هو يلمس المؤخرات |
| - Sark arbeitet an seinem Laptop. | Open Subtitles | سارك... العمل على حاسوبه النقال. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 