An seinem Todestag, jedes Jahr, kann ich kaum atmen. | Open Subtitles | ذكرى وفاته تأتي... كل سنة، ولا أستطيع التنفس... |
Er stand bis zu seinem Todestag auf der Warteliste. | Open Subtitles | و كان على لائحة الإنتظار حتى يوم وفاته |
Wir haben festgestellt, dass du und dein Team signifikanten Kontakt hatten mit Grenouille, an seinem Todestag. | Open Subtitles | {\pos(192,210)} لقد حددنا أنّك أنت وفريقك كنتم على إتصال كبير مع (لاغرانوي) يوم وفاته. |
Das bedeutet, er ist höchstwahrscheinlich an seinem Todestag in diese Farbe getreten. | Open Subtitles | وهذا يعني انه الأرجح تدخلت في هذا الطلاء على اليوم الذي توفي. نجاح باهر. |
Erst an seinem Todestag... | Open Subtitles | ليس لحتى اليوم الذي توفي فيه |
Buddy Holly, an seinem Todestag... | Open Subtitles | "بودي هولي"، يوم وفاته... |