| Sie sagten, dass Mulder sich vor seinem Verschwinden vom FBI bedroht fühlte. | Open Subtitles | في بيانك، قلت قبل إختفائه... ... الوكيلمولدرشعر مهدّد بمكتب التحقيقات الفدرالي. |
| Adam Kempers' Familie ließ ihr Haus in der Woche vor seinem Verschwinden ausräuchern. | Open Subtitles | عائلة آدم كيمبر قد دخنوا منزلهم فقط قبل إسبوع من إختفائه |
| Sein Auto wurde ein paar Wochen nach seinem Verschwinden verlassen in Los Angeles vorgefunden. | Open Subtitles | وتم إيجاد سيارته متروكة في لوس انجلوس بضعة أسابيع بعد إختفائه. |
| Das Fußballspiel,... zu dem Michael zwei Wochen vor seinem Verschwinden ging. | Open Subtitles | مباراة كرة القدم التي حضرها مايكل قبل أسبوعين من اختفائه |
| Kurz vor seinem Verschwinden wurde er von dem Vorwurf der Körperverletzung freigesprochen, der Folge eines öffentlichen Streits im betrunkenen Zustand mit Paparazzi war. | Open Subtitles | وقبل اختفائه بوقت قصير تم تبرئته من تهم الاعتداء على المصوريين الصحفيين وهو في حالة سُكرِ شديدة |
| Wir glauben, er wurde kurz nach seinem Verschwinden ermordet. | Open Subtitles | نحن نؤمن بأنه قد قُتل بعد وقت قصير من إختفائه |
| Cho, Rigsby, ich brauche einen Zeitplan und eine Liste der Kontakte des Opfers, vor seinem Verschwinden. | Open Subtitles | (تشو)، (ريغسبي)، أريدكما أن تضعا خطاً زمنياً وقائمة بجميع الإتصالات التي أجراها الضحيّة قبل إختفائه. |
| Kurz nach seinem Verschwinden. | Open Subtitles | القريب من إختفائه. |
| Mit seinem Verschwinden habe ich nichts zu tun. | Open Subtitles | ليس لدي علاقة بشأن إختفائه |
| Sam, er ist zwei Tage vor seinem Verschwinden bei mir gewesen. | Open Subtitles | سام , قبل ليلتين من اختفائه جاء إلى منزلي... |
| Er rief mich kurz vor seinem Verschwinden an. | Open Subtitles | أعتقد أنه اتصل بي قبل اختفائه مباشرةً. |
| Und unser letzter planmäßiger Kontakt mit Eddie war einen Tag vor seinem Verschwinden. | Open Subtitles | و آخر موعد مقرر مع (إدي) كان .. متى ؟ -باليوم السابق من اختفائه , صحيح ؟ |
| Ich weiß von seinem Verschwinden. | Open Subtitles | أعرف اختفائه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 