"seinen schreibtisch" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• مكتبه

Ich lege ihn auf seinen Schreibtisch.
سأضع الرسالة على مكتبه ليقرأها عندما يعود.

Dann ließen sie ihn seinen Schreibtisch räumen.
والتوقيع على حضر النشر ثم جعلوه يفرغ مكتبه

- Weißt du, als ich ein Junge war, beugte ein Mann, der sich um mich sorgen wollte, mich über seinen Schreibtisch und nahm mich immer und immer wieder, wenn wir allein waren.
أتعلمين ، عندما كنت صبيا الرجل الذي كان من المفترض أن يرعاني وضعني على مكتبه وكان يضربني مرارا وتكرارا

Auf frischer Tat ertappt verschließt er seinen Schreibtisch.
فخاف و ارتاب وقام باخفائها في مكتبه

Eines Tages kam er zur Arbeit, setzte sich an seinen Schreibtisch... und schoss sich in den Kopf.
حتّىفيأحدأيّاموصولهإلىالعمل، جلس وراء مكتبه... وأطلق النّار على رأسِه.

Ich lege die nur schnell auf seinen Schreibtisch.
لا ، سأضع هذا فقط على مكتبه حسناً

Wenn ein Fall seinen Schreibtisch erreicht, ist er offiziell tot.
إذا وصل مكتبه ، فالقضية رسمياً ميتة

Es wurde alles genau hier von Division selbst gemacht, und direkt an seinen Schreibtisch gesendet.
لقد تم إنشاء كُل ذلك هنا في "الشعبة"، أُرسلت مباشرةً إلى مكتبه

Er legte es immer auf seinen Schreibtisch da drüben.
لقد كان معتادا على وضعه على مكتبه هناك

Der sieht seit 12 Jahren nur seinen Schreibtisch.
لم يترك مكتبه منذ 12 سنة

seinen Schreibtisch im Schlafzimmer.
مكتبه في غرفة النوم

Lustig. Durchsuchen Sie seinen Schreibtisch.
مضحك, إبحث في مكتبه

Und schließlich legt Tommy D'Alesandro sein Ohr auf seinen Schreibtisch und sagt:
(في النهاية قام (تومي داليسناندرو ...بوضع رأسه على مكتبه وقال

- Leg den Schinken doch auf seinen Schreibtisch.
- ضع اللحم على مكتبه