Der Artikel erinnerte an seinen Spitznamen "Dirty Waters". | TED | ذكرني في المقال المكتوب أن لقبه كان "واترز القذر" |
Die Geschichte hat seinen Spitznamen vom Kriegerpapst überliefert, aber er hat dem Vatikan keine Burgen oder Artillerie vererbt, sondern Kunst. | TED | و قد لقبه التاريخ بالـ (البابا المحارب) لكن إرث هذا الرجل للفاتيكان لم يكن لا قلاعا ولا عتادا، بل كان فنا. |
Unser Spitzel hat sich seinen Spitznamen wirklich verdient. | Open Subtitles | لقد إستحق واشيكَ لقبه فعلاً |
Ich kenne sogar seinen Spitznamen: "Lös mein' Scheck ein". | Open Subtitles | أعرف حتى كنيته كاش ماي شاك |
Nur seinen Spitznamen: | Open Subtitles | فقط كنيته: |
Ich weiß nicht, wie er heißt. Ich weiß nur seinen Spitznamen. | Open Subtitles | كل ما أعرفه هو لقبه |