Es könnte helfen, wenn du die Dinge mal aus seiner Perspektive siehst. | Open Subtitles | أعتقد أنه سيساعدك لو نظرت للأمور من وجهة نظره |
Nein, ich... von seiner Perspektive aus sind seine Alpträume real. | Open Subtitles | كلاّ، لاأظن .. من وجهة نظره أنّكوابيسهُحقيقيّة. |
Du brauchst die Umgebung aus seiner Perspektive. | Open Subtitles | يجب أن تدخلي برأس الضحية وتري من وجهة نظره |
Schreib aus seiner Perspektive, dann hast du eine Geschichte. | Open Subtitles | -اكتب من وجهة نظره, ثم ستحصل على قصة -لا, لا |
Auf keinen Fall schreibe ich aus seiner Perspektive. | Open Subtitles | لا, من المستحيل أن أكتب من وجهة نظره -أكره ذلك الشاب |
Barry, ich weiß, dass du aufgebracht bist, aber du musst das mal aus seiner Perspektive sehen. | Open Subtitles | يجب أن تنظر إلى هذا من وجهة نظره |
Betrachte es aus seiner Perspektive, Crane. | Open Subtitles | فلترى الأمر من وجهة نظره ، كرين |