| Der Kringel einer Schale stellt den ersten Buchstaben seines Namens dar. | Open Subtitles | . تجاعيد القشرة تمثل الرسالة الأولى من اسمه |
| Sofort änderte er den ersten Buchstaben seines Namens in P, um Paul zu werden. | Open Subtitles | و فوراً غيّر أول حرف من اسمه ليُصبح (بول) |
| Ich will alles erfahren, was es zu wissen gibt über König Tommen, den Ersten seines Namens. | Open Subtitles | أريد أن أعرف كل شيء مُمكن عن الملك (تومين) الأول من اسمه |
| Ich will alles über König Tommen wissen, den Ersten seines Namens. | Open Subtitles | أريد أن أعرف كل شيء مُمكن عن الملك (تومين) الأول من اسمه |
| Im Namen von Renly aus dem Haus Baratheon, dem Ersten seines Namens, rechtmäßiger König der Andalen und der Ersten Menschen, | Open Subtitles | بإسم (رينلي) ,من بيت (براثيون) الأوّل من اسمه الملكُ الشرعي للـ(أندالز) و(الرجال الأوائل) |
| Lasst uns trinken auf Tommen, der Erste seines Namens, | Open Subtitles | (دعونا نشرب نخب (تومن الأول من اسمه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 