"seines onkels" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• عمه
• خاله
• لعمه

1971 übernahm er das Geschäft seines Onkels, Thorn Industries, und verwandelte es in nur sieben Jahren in den größten Konzern der Welt, der alles von Kernwaffen bis zu Lebensmitteln aus Soja herstellt.
و عام 1971 تولى زمام أعمال عمه... صناعات ثورن و خلال سبع سنوات نجح فى تحويلها الى أكبر شركه عالميه على مستوى العالم

Ich fand Norman im Keller, hielt die Hände seines Onkels weil er glaubte, er ist Norma.
عثرت على (نورمان) في القبو مغمياً عليه, ممُسكاً بيد عمه بينما كان يظن أنه (نورما)

Ich fand Norman im Keller hielt die Hände seines Onkels weil er dachte, er ist Norma
عثرت على (نورمان) في القبو مغمياً عليه, ممُسكاً بيد عمه بينما كان يظن أنه, (نورما)

Zur der Beerdigung seines Onkels.
إنه في برايتون يحضر لمراسم دفن خاله

Geld ablieferte, Treffen der Organisation beigewohnt hat... und einmal einen Ausflug nach New York gemacht hat, auf Geheiß seines Onkels.
سلّم المال، وحضر اجتماعات المنظّمة.. وفي إحدى المناسبات ذهب إلى (نيويورك) تنفيذاً لأوامر خاله

Vinnie Zapatti ist in den Augen seines Onkels ein Clown aber ein gefährlicher Clown.
ان فيني زباتي هو نكته بالنسبة لعمه ولكنه نكته خطيرة

Mr. Reyes will die sichere Rückkehr seines Onkels, und wir wollen das Kraftwerk abschalten.
السيد (رييس) يريد عودة آمنة لعمه بقدر ما نريد نحن إغلاق مصنع الطاقة

Er war in der Wohnung seines Onkels.
كان في الشقة عندما مات عمه

Ihr Täter... das ist das Haus seines Onkels?
... هذا هو الجزء الخاص بك - هذا مكان عمه -

Lionel ist der Liebling seines Onkels Earth.
ليونيل كان المفضل من قبل خاله