es ist seins. | Open Subtitles | إنه طفله أعلم ذلك. |
Sie dachte, das Baby wäre seins. | Open Subtitles | ظنّت أن الطفل طفله |
Nur, dass es nicht seins ist. | Open Subtitles | هم فقط سيعرفون انه ليس طفله |
Er hatte etwas erschaffen, ein Leben, und es war seins, was bedeutet, es bedeutete ihm etwas. | Open Subtitles | لقد صنع شيئاً, حياة, و قد كانت ملكه, والذي يعني أنها كانت تعني له شيئاً |
Aber es ist nicht mal seins. | Open Subtitles | ولكن ليس ملكه حتى |
Er versuchte mein Eigentum zu verkaufen, als wäre es seins. | Open Subtitles | حاول بيع ممتلكاتي كأنّها ملكه |
Er musste zugeben, dass mein Wort mehr zählt als seins, verstehst du? | Open Subtitles | إعترف أن كلمتي أفضل من كلمته ، أتفهمني ؟ |
- Ist es denn sicher seins? | Open Subtitles | -هل انت متأكد أنه طفله ؟ |
- Es ist seins. | Open Subtitles | -أنه ليس طفلك, إنه طفله! |
ist es seins? Sag es mir. | Open Subtitles | أهو طفله ؟ |
ist es seins? | Open Subtitles | أهذا طفله ؟ |
Es ist seins. | Open Subtitles | منه إنه طفله |
Es muss seins sein. | Open Subtitles | لا بد أنه طفله |
Es ist seins, es ist meins... | Open Subtitles | طفله وطفلي |
Hey, wenn das Tagebuch deiner Mutter hier ist, dann gehört es nicht Sam, es ist nicht seins. | Open Subtitles | إن كانت يوميات أمك هنا فهي لا تخص (سام)، إنها ليست ملكه إنها تخصك أنت |
Alles ist seins oder wird es sein. | Open Subtitles | كل شيء ملكه، أو سيكون ملكه. |
Es ist seins. | Open Subtitles | إنها ملكه |
- Also steht dein Wort gegen seins. | Open Subtitles | -إذاً كلمتكِ أقوى من كلمته |