"seit der highschool" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• منذ المدرسة الثانوية
• منذ الثانوية

Sie waren seit der Highschool befreundet.
وهما صديقان حميمان منذ المدرسة الثانوية.

Sie haben jeden Pass seit der Highschool gefangen, aber heute lassen Sie auf einmal alle fallen?
لقد مسكت بكل نجاح منذ المدرسة الثانوية ورغم ذلك، فجأة، اليوم وأخذت حالة وحليتها

Offenbar hat sich hier seit der Highschool nichts verändert. Außer dir.
لـاأري شئ قد تغير هنا، منذ المدرسة الثانوية.

Hör zu, dieser scheiß Typ gehört seit der Highschool nicht mehr zur Mannschaft.
هذا الرجل لم يكن في فريق منذ المدرسة الثانوية

Ich habe seit der Highschool keine weisse Baumwolle mehr getragen.
لم أرتدي واحداً قطنياً منذ الثانوية العامة

Das ist das erste Mal seit der Highschool. Was machst du hier?
لم أرك منذ الثانوية ما الذي تفعلينه هنا؟

Wir kennen uns seit der Highschool.
نحن نعرف بعضنا البعض منذ المدرسة الثانوية

Er mag dich schon seit der Highschool.
لطالما كان مجنونًا بك منذ المدرسة الثانوية

Das war unser erster Kuss seit der Highschool.
وكان هذا لدينا قبلة الأولى منذ المدرسة الثانوية.

Schon seit der Highschool.
دائماً منذ المدرسة الثانوية

Daddy van der Woodsen kennt die Rhodes-Schwestern seit der Highschool.
الأب (ف-د-دبز) قد عرف الأختان (رودز) منذ المدرسة الثانوية.

Ich kenne Tara seit der Highschool.
-لقد كنت أعرف (تارا) منذ المدرسة الثانوية.

Kent Arlington... seit der Highschool nicht gesehen.
هذا الشاب (كينت أرلينجتون) لم أره منذ المدرسة الثانوية في (سانتا كروز)

Ja... ich habe Ihnen doch gesagt, ich habe Sam seit der Highschool nicht gesehen.
نعم،أخبرتك،لم أرى (سام) منذ المدرسة الثانوية

Ich kannte Frank seit der Highschool.
كنتُ أعرف (فرانك) منذ المدرسة الثانوية

Der labert immer nur das Gleiche, dreimal in der Woche und das seit der Highschool.
هو يقوم بالخطاب نفسه ثلاث مرات في الأسبوع منذ الثانوية

(Matt) Sie führen seit der Highschool 'ne On-Off-Beziehung.
يا رجل لقد كانا معاً على نحو متقطع منذ الثانوية إنه لن يلتزم مطلقاً