"seit einer woche nicht" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• منذ أسبوع
• منذ اسبوع

Wir haben uns seit einer Woche nicht mehr gesehen und du fragst mich so etwas albernes?
,لم نرى بعضنا منذ أسبوع وتسـألني هذا السؤال السخيف؟

Da war sie seit einer Woche nicht mehr.
لقد فحصنا بالمدرسة. لم تذهب هناك منذ أسبوع.

Du hast das Haus seit einer Woche nicht verlassen und Du beginnst zu riechen wie ein alter Vervielfältiger.
والذى هو أكثر قدماً من والدى أنت لم تترك المنزل منذ أسبوع وقد بدأت رائحتك تبدو كآله الطباعه القديمه

Als hättest du mich seit einer Woche nicht gesehen.
مارتى, تبدو كمن لم يرنى منذ أسبوع.

Verurteilt wegen Verbrechen, frischer Haftbefehl wegen Körperverletzung, aber er ist verschwunden, wurde bereits seit einer Woche nicht mehr gesehen.
مجرم مُدان و مذكرة جديدة بتهمة الإعتداء لكنه مفقود, لم يره أحد منذ اسبوع

Der Typ hat seit einer Woche nicht geschissen.
الرجل لم يتبرز منذ اسبوع مضى

Schatz ich hab seit einer Woche nicht mehr im Bett gepupst.
عزيزتي لم نمارس الجنس معا منذ أسبوع

Sie sagten, Sie hätten sie seit einer Woche nicht gesehen.
قُلتِ أنكِ لم تُشاهدينهم منذ أسبوع

Du hast mich seit einer Woche nicht geküsst.
"ليو" إنك لم تُقبّلني منذ أسبوع

- seit einer Woche nicht mehr!
لم أتناول أي شييء منذ أسبوع.

Er ist auf dem Hollis College angemeldet, aber er wurde seit einer Woche nicht mehr im Unterricht gesehen.
لقد سجل في كلية (هوليز) ولكن لم يرَه أحد في القاعة منذ أسبوع

Du redest seit einer Woche nicht mehr mit mir.
لم تقل آي كلمة منذ أسبوع

Bailey, ich habe Sie seit einer Woche nicht mehr außerhalb ihres Genom Labors gesehen.
(بيلي)، أنا لم أشاهدك خارج معملكِ الجيني منذ أسبوع.

Ich erreiche ihn seit einer Woche nicht.
لم أستطع الإتصال به منذ أسبوع

Ich habe seit einer Woche nicht geschlafen.
. فلم أنم منذ أسبوع

Und Rasul habe ich seit einer Woche nicht gesehen.
ولم أسمع عن (رزول) منذ أسبوع.

Du warst dort erst zwei mal in deinem Leben. Jedenfalls, ich habe seit einer Woche nicht geschlafen.
على اي حال,لم أنم منذ اسبوع

Boxer sprach seit einer Woche nicht mit seiner Frau.
باكسر) لم يتحدث الى زوجتة منذ اسبوع)