"seit jener nacht" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• منذ تلك الليلة

Ich schaffe das nicht alleine. Er hat Angst, Seit jener Nacht.
لا يُمكنني فعل هذا وحدي إنه خائف منذ تلك الليلة.

Biancofio, wir sehen uns heute zum ersten Mal Seit jener Nacht.
‫"‬بيانكوفيوري" هذه المرة الأولى التي أراكِ فيها منذ تلك الليلة,

Sieh dir Gibbs an. Seit jener Nacht knurrt er wie ein verwundeter Bär.
انظر إلى غيبز، إنه متذمر مثل دب جريح منذ تلك الليلة

Keine Leiche, er wurde Seit jener Nacht nicht mehr gesehen.
لم تظهر جثته ولم يشاهده أحد منذ تلك الليلة

Auch Smokey Lonesome wurde Seit jener Nacht vermisst.
(نيني)لكن سموكي لونسوم كان مفقودا منذ تلك الليلة

Ich hab dich Seit jener Nacht nicht mehr gehalten.
لم أعانقك منذ تلك الليلة.

Seit jener Nacht sind annähernd 6 Jahrhunderte vergangen, doch die uralte Blutfehde wollte Lucian einfach nicht ins Grab folgen.
تقريباً مرت 6 قرون منذ تلك الليلة ومنذ قديم العصور ترفض العداوة أن تلحق بـ(لوسيان) فى قبره

Ich habe Seit jener Nacht nicht mehr mit ihr gesprochen.
لم أتكلم معها منذ تلك الليلة.

Wir haben Seit jener Nacht nicht mehr gesprochen.
لم نتحدث منذ تلك الليلة

Seit jener Nacht...
...منذ تلك الليلة