عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"seit zehn tagen" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
منذ عشرة أيام
| Eine 25-Jährige hat seit zehn Tagen nicht geschlafen. | Open Subtitles | امرأة بالخامسة و العشرين لم تنم منذ عشرة أيام |
| Ich hab' seit zehn Tagen keinen Whiskey getrunken. | Open Subtitles | لم أشرب الويسكي أو أنم منذ عشرة أيام |
| Wir hatten seit zehn Tagen keinen Sex. | Open Subtitles | لم نمارس الجنس منذ عشرة أيام |
| seit zehn Tagen kam mir kein Ale mehr über die Lippen. | Open Subtitles | لم أشرب منذ عشرة أيام أو أكثر |