عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sekunde länger" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
لحظة أخرى
| Sag ihm, ich halte es hier keine Sekunde länger aus. | Open Subtitles | أخبره أنّي لا أستطيع تحمل لحظة أخرى في هذا المكان |
| Lieber laufe ich die ganze Nacht, als auch nur eine Sekunde länger mit dir in diesem Auto zu verbringen. | Open Subtitles | أفضل أن أمشي طوال الليل على أن أقضى لحظة أخرى في هذه السيارة برفقتك! |
| Eine halbe Sekunde länger und deine Fresse wäre mit meinem Gehirn dekoriert worden. | Open Subtitles | لحظة أخرى وكنتُ سأكون قتيلاً |