"selbst beschützen" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• حماية نفسها
• حماية أنفسكم
• حماية نفسك
• حماية نفسي

Wie soll die CIA dieses Land beschützen können, wenn sie nicht einmal sich selbst beschützen kann?
كيف يمكن للاستخبارات حماية هذا البلد، إذا كانت لا تستطيع حماية نفسها حتى؟

Wie soll die CIA dieses Land beschützen können, wenn sie nicht einmal sich selbst beschützen kann?
كيف نتوقع من CIA ان تحمي البلاد وهي لا تستطيع حماية نفسها ؟

Sookie muss wissen, was sie ist, damit sie sich selbst beschützen kann.
يجب أن تعرف (سوكي) ماهيتها لتتمكن من حماية نفسها

Ihr könnt euch ja nicht mal selbst beschützen.
لا تستطيعون حماية أنفسكم حتّى.

Du kannst nicht einmal dich selbst beschützen.
أنتِ لاتستطيعين حماية نفسك حتى

Ich habe mich als Bürgermeister beworben, weil ich mich selbst beschützen kann
أخوض انتخابات العمدة لأن بإمكاني حماية نفسي.

Ihr wollt euch selbst beschützen.
تحاولون حماية أنفسكم

immer sich selbst beschützen.
عليك حماية نفسك دامئاً

Ihr könntet Euch nicht einmal selbst beschützen, wenn ich Brienne sage, dass sie Euch töten soll.
لن تقدر على حماية نفسك حتى لو أخبرت (بريان) بأنّ تصيبك

Du kannst dich selbst beschützen.
يمكنك حماية نفسك.

Ich kann mich jetzt selbst beschützen.
يمكنني حماية نفسي الآن يمكنني حمايتك

Ich kann mich selbst beschützen.
يمكنني حماية نفسي

Ich kann mich selbst beschützen, Claire.
(يمكنني حماية نفسي يا (كلير