| Tom Selznick, der neue Rachmaninoff, wenn er es nicht vergeigen würde. | Open Subtitles | توم سلزنيك, ورحمانينوف جديدة ... ولو أنه لم يكن خنق. |
| Gewinne ich, darf ich Emma Selznick das Gehirn über ihre Gucci-Tasche verteilen. | Open Subtitles | إذا فزت, وأحصل على للرش إيما سلزنيك ل العقول في جميع أنحاء لها محفظة غوتشي. |
| Und ich danke der wunderbaren Emma Selznick dafür, dass sie diesen Abend mit ermöglicht hat. | Open Subtitles | وأود أيضا أن أشكر الجميلة إيما سلزنيك ... لمساعدة ... تجلب كل شيء معا. |
| Dann bis gleich, Mister Selznick. | Open Subtitles | أراك على المسرح, والسيد سلزنيك. |
| Tom Selznick spielt "La Cinquette". | Open Subtitles | توم سلينك سيعزف لاكوينتا |
| Wissen Sie, ich habe gerade eine 50$ -Wette gegen Mr. O. Selznick gewonnen. | Open Subtitles | هل تعرف لقد فزت للتو ب 50 دولار رهان من السيد (سلزنيك) |
| dem großen, einzigartigen Tom Selznick! | Open Subtitles | واحد فقط توم سلزنيك. |
| David Selznick, Sohn von Einwanderern, heiratete Jennifer Jones aus Oklahoma, Amerikas Liebling. | Open Subtitles | كان والد (ديفيد سلزنيك) مهاجراً. تزوج (جينيفر جونز), من أوكلاهوما محبوبة "أمريكا". |
| Mrs. Selznick... | Open Subtitles | السيدة سلزنيك ... |
| Sie haben gesagt, David Selznick, Sohn von Einwanderern, hat Jennifer Jones geheiratet, ein normales Mädchen aus Oklahoma, weil in Amerika Menschen jeder Herkunft und Schicht... zusammenkommen und ihr Glück verwirklichen können. | Open Subtitles | قلت لى أن (ديفيد سلزنيك) إبن المُهاجرين, تزوج من (جينيفر جونز) فتاة "أمريكا" من "أوكلاهوما", لأنه فى "أمريكا" كل الأعراق والطبقات, |
| Tom Selznick. | Open Subtitles | توم سلزنيك. |
| Mrs. Selznick! | Open Subtitles | السيدة سلزنيك! |
| Emma Selznick, meine Frau. | Open Subtitles | ايما سلينك , زوجتي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 