"sergei" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• سيرجي
• سيروزا
• سيرجاي
• سيرجيه
• سيرجيو
• اشتاكوف

Wir sind draußen, um Himmels Willen. Sergei, was willst du beweisen?
ـ نحن في الخارج لأجل الله ـ سيرجي ماذا تريد ان توضح

Sein Name ist Sergei Cluvarias. Wir prüfen das gerade.
اسمه سيرجي كلوفرياس انهم يتعرفون عليه الآن

Miss Dakkar, wir untersuchen den Tod von Sergei Cluvarias.
انسة داكار ، نحن نحقق في موت سيرجي كلوفارياس

Sergei war wohl nicht sehr beliebt? Nicht bei mir.
يبدو ان سيرجي ليس محبوبا ـ ليس بالنسبة لي

Außerdem, ich war 15 Jahre mit Sergei verheiratet.
اضافة الى اني كنت متزوجة من سيرجي لـ 15 سنة

Sag Sergei, wenn er sein Geld will, soll er sich zuerst meinen Respekt verdienen.
اخبر سيرجي,لو اراد ماله فهو لايمكنه ان يهين كرامتي

Ich kenne den Jungen! Er gehört zu Sergei.
انه احد اتباع سيرجي هل انت مدين له بالمال؟

Ich hätte ihn schon so oft töten können, sogar wenn er Sergei geschickt hätte.
كان يمكنني قتله متى ما اردت حتى عندما ارسل سيرجي ولكني اخترت ان لا افعل ذلك

Zwei Wochen, bevor die Russen uns auf dem Eis angriffen, rief ich Sergei an und Ruskov war am anderen Ende der Leitung.
ثمّ قبل إسبوعين من هجوم ,الروس علينا ونحن ع الجليد أتصلت على سيرجي وكان ريسكوف على نهاية الخطّ

Er hat Sergei ermordet und meine Familie entführt...
لقد قتل سيرجي ,وأخذ عائلتي . إبنتي وزوجتي أيضاً

- Warze - Graf Sergei... - Trug 'nen Federhut
ـ الكونت سيرجي ـ يرتدي قبعة ريش

Meine Frau, Marie und Sohn, Sergei willkommen
"وهذة زوجتي "ماري" وإبنـي "سيرجي مرحـباً

Er ist Fußballer und heißt Sergei Nimov-Nemovich.
هو لاعب كرة قدم اسمه سيرجي نيمو فيتش

Sergei war ein schrecklicher Ehemann. Und ein schrecklicher Exmann.
سيرجي كان زوجا فظيعا وزوج سابق فظيع

Unser Sergei hat ohne Erlaubnis diesen Kerl von 367 mitgebracht.
العجوز "سيرجي" أحضر معه هذا الشخص من جادّة 367 من دون تصريح

Vor fünf Jahren tauchte er hier auf, als Sergei Pudovkin.
و منذ خمس سنوات ظهر "هنا بإسم "سيرجي بودوفكين

Eiskalt, das sagte Sergei immer über Dich.
هادئ المشاعر كان هكذا سيرجي يسميك

Sergei war nur ein Soldat, er tat, was ihm gesagt wurde.
سيرجي كان جندي انه كان ينفذ الاوامر

Sergei.
سيروزا.

Finde raus, wann Sergei auf die Insel kam, wo er war und all seine bekannten Partner.
، جد متى أتى سيرجاي الى الجزيرة ، وما هي الاماكن التي تردد عليها

Einer der anderen, mit dem ich verhaftet wurde, Sergei, hielt es 28 Tage durch.
وواحد ممكن قبض علي معهم، (سيرجيه) ظل كذلك لمدة 28 يوماً،

Und ganz egal, wie sich die Lage in diesem Zeitraum gestalten mag steht mir, Sergei Kowalski, ein komfortabler Unterschlupf zu.
مهما كانت الحالة في هذا الوقت أنا : سيرجيو كاوالسكي

Und obwohl sie mich nach meinem Vater Sergei benannte... sagte sie immer... dass ich fünf Väter hatte.
و ايظا اخبرتني باسم والدي سيزوروف اشتاكوف و لكن امي طالما قالت لي بان لدي خمسة اباء