Auf jeden Fall kam es dazu, dass mein Schwager Leonard sich entschied, ein Buch über einen Serienmörder zu schreiben. | TED | على كل حال، قرر صهري ليونارد، أن يكتب كتابًا عن قاتل متسلسل. |
Deputy, selbst mit all den Ihnen zur Verfügung stehenden Mitteln,... ist es nicht extrem schwer, einen Serienmörder zu schnappen? | Open Subtitles | في ظل الموارد المتوفّرة لكم أليس من الصّعب القبض على قاتل متسلسل ؟ |
Vielleicht später, wenn wir gerade nicht damit beschäftigt sind, einen Serienmörder zu finden. | Open Subtitles | ربما لاحقاً عندما لا نكون في عملية بحث عن قاتل متسلسل |
- Das ist lächerlich. Wir versuchen, innerhalb eines Tages einen Serienmörder zu fassen. | Open Subtitles | هذا سخيف، نحن نحاول إيجاد قاتل متسلسل خلال يوم واحد. |
Wir haben es mit einem methodischen und geduldigen Serienmörder zu tun. | Open Subtitles | إننا نتعامل مع قاتل متسلسل وسفاح مريض |
Mein Mandant Gabriel Osbourne wurde rechtswidrig vom FBI inhaftiert, weil er ihnen helfen wollte, einen Serienmörder zu schnappen, ein Serienmörder, der gerade in Austin sein Unwesen treibt. | Open Subtitles | (موكلي (جابريل اوسبرن تم حجزه بشكل غير قانونى بمكتب التحقيقات الفيدرالى لمحاولته لمساعدتهم فى إسر قاتل متسلسل |
Vielleicht haben wir es mit einem Serienmörder zu tun. | Open Subtitles | ربما نتعامل مع قاتل متسلسل |