Oder mit diesem Organismus infiziert und plötzlich arbeiten wir für Seth. | Open Subtitles | او الاسوء بوجود هذه الماده وفجئه نكون من اتباع سيث |
Seth und Zoe sollten mit dem Psychologen reden, aber sie wollen nicht. | Open Subtitles | حاولنا أرغام سيث وزوي علي الكلام إلى االدكتور النفسى، لكنهم رفضوا |
Aber du weißt sehr gut, dass ich Seth Bhanwarlals Sohn bin. | Open Subtitles | لكن، أنت تعرف هذا جيداً، أنا إبن سيث بهانوارلال الحقيقي |
"Seth, Mami macht einen Muschisalat. Dazu brauch ich deine sahnige Soße." | Open Subtitles | سيث أمي تعد سلطة وانا اريد بعض من حلى سيث |
Sagen Sie Seth und Sharkey, dass die Krokodiljagd offiziell begonnen hat. | Open Subtitles | احضر سيث وشارك الى القرن اخبرهم ان الحجز مفتوح رسميا |
CA: Seth, die meisten von uns erledigen Arbeit, wo wir jeden Monat irgendwas produzieren, wir bekommen diese Art von Belohnung. | TED | كريس: سيث, معظمنا يعملون في مجالات نحصل فيها على نتائج شهرية فنشعر ببعض الرضا. |
Etwas ist schief gegangen, als du da durch bist, Seth. | Open Subtitles | .. حدث خطأ ما يا سيث. عندما انتقلت حدث خطأ ما |
Einem guten. Jetzt bin ich nicht mehr Seth Brundle. | Open Subtitles | خلاط جيد جداً أنا لست سيث براندل بعد الآن |
Mein kleines Juwel, Marti, und irgendwo ist mein kleines Baby Seth. | Open Subtitles | هذا الرجل الصغير نيل الصغير وهناك في مكان ما طفلي سيث الصبي |
Seth kennt keine Furcht keinen Schmerz keinen Hunger. | Open Subtitles | سيث لا يعرف الخوف لا يعرف الالم لا يعرف الجوع |
Ich traue ihm nicht. Ich muss Seth finden, bevor er den Code knackt. | Open Subtitles | لا يمكننى الوثوق به فيجب أن أجد سيث" قبل أن يخرق الرمز" |
Seth wurde überall gesucht - er versuchte, Ra zu stürzen. | Open Subtitles | هنالك مكافئه لمن يحضر راس سيث لقد حاول الانقلاب على رع |
OK. Als Seth im alten Ägypten mit all seinen Ergebenen getötet worden war,... ..gab es in Griechenland einen ähnlichen Gott namens Typhon. | Open Subtitles | حسنا ,فبعد ان قتل سيث فى مصر القديمه هو وكل أتباعه |
Der Kult hatte einen rätselhaften Führer namens Seth. Und hier das Wichtigste. | Open Subtitles | لقائد الطائفه اسم سيث وهذا هو الجزء المهم |
Das Gelände gehört einem Kult, den ein Mann namens Seth Fargough anführt. | Open Subtitles | هذه المنطقه ملك لطائفه ما وقائدهم يدعى سيث |
Hat dieser Seth eine Geheimwaffe, von der die Welt nichts wissen soll? | Open Subtitles | هذا الرجل سيث لديه بعض الاسلحه السريه التى لا ترغبون ان يعرف العالم عنها شيئ؟ |
Seth und seine Jungs haben eine streng geheime Technologie,... ..von der die Öffentlichkeit noch nichts wissen soll. | Open Subtitles | سيث و اتباعه يملكون تكنولوجيا سريه عاليه التى لا نرغب ان تكون فى ايدى العامه الان |
Neue Jünger sind stets willkommen... ..im Reich der Glückseligkeit des Seth. | Open Subtitles | نحن مسرورن بانضمام اعضاء جدد ..الى النعيم الذى يوفره سيث فقط. |
Und wie gut kennst du diesen Seth, der den Wagen gefahren hat? | Open Subtitles | كيف عرفت هذا الولد سيث الواحد الذي كان يقود ؟ |
- Sie müssen Seth entschuldigen. Er macht heute einen Ausflug. | Open Subtitles | سيث يجب أن يُعذر فهو ذاهب في رحلة ميدانية |
Bruder, wegen Seth. | Open Subtitles | تعرف أنه سواء كنت تواجه مشكلة مع سث أو غيره |
Wenn ich Seth töte und mir die Krone zurückhole, bevor deine Geliebte das letzte Tor erreicht, | Open Subtitles | إذا قَتَلتُ سِتْ واستعدتُ العرشَ قبل أن تصل محبوبتُك إلى بوابة الآخره |
- Was ist los? Cameron Alexander und Seth Ryan liegen im St. John's Krankenhaus. | Open Subtitles | كاميرون ألكساندر وسيث رايان في المستشفى. |
Er wird auch Setekh genannt... Set, Seti, Seth. | Open Subtitles | معروف ايضا بأسم سيتك سيت,سيتى.سيث |
Der ältere der beiden Brüder, Seth Gecko, verbüßte für seine Teilnahme an dem Raubüberfall auf die Scott City Bank 1988, bei dem zwei Polizisten ihr Leben verloren, eine Haftstrafe im Kansas-City-Staatsgefängnis. | Open Subtitles | أكبر الأخوين .... سيث جيكو قضى وقتا فى أحد أصلاحيات ...ولاية كنساس |