| An diesem heutigen Tag hat David Seville Alvin, Simon und Theodore offiziell als seine Kinder adoptiert. | Open Subtitles | في هذا اليوم . ديفيد سيفيل قام رسمياً بتبني الفين , سايمون , تيودور ليكونوا أولاده رسمياً |
| "Und auf dem Parkplatz steht ein '78 Cadillac Seville, bei dem die Scheinwerfer an sind." | Open Subtitles | هناك أيضاً سيارة موديل ٧٨ "كاديلاك سيفيل" وأضوائها مفتوحة في مواقف السيارات |
| Und dann steigt sie in ihren rostbraunen 1994er Cadillac Seville, und rast den San Bernardino Freeway runter, wo sie immer noch in 7 verschiedenen wohltätigen Organisationen arbeitet. | TED | ثم تصعد بسيارتها بلون البيره كاديلاك سيفيل 1994, وتنزل على الطريق السريع الى سان بيرناردو , حيث لاتزال متطوعه في سبع جمعيات مختلفه . |
| - Oh doch. Dave Seville ist was Besonderes? | Open Subtitles | (ديف سيفيل) مميز للغاية ولا تنطبق القواعد عليه |
| Große Klasse, Mr. Seville! | Open Subtitles | هذا بسببك يا (سيفيل |
| - Dave Seville? | Open Subtitles | ديف سيفيل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 