| Es ist erwiesen, dass Kinder, deren Eltern ein gutes Sexleben haben, später selbst bessere sexuelle Beziehungen haben. | Open Subtitles | تظهر الأبحاث أن الأولاد اللذين يظنون أن أهلهم يعيشون حياة جنسية سليمة يقيمون كراشدين علاقات جنسية أفضل |
| Ich habe dich davor gewarnt, sexuelle Beziehungen zu Mitarbeitern dieses Unternehmens einzugehen..." | Open Subtitles | لقد حذرتك من اقامة علاقات جنسية مع موظفي الشركة |
| Die gesammelten Informationen legen nahe, dass sich junge weibliche Flüchtlinge auf Grund extremer Armut prostituiert haben oder sexuelle Beziehungen mit Mitarbeitern von Hilfsorganisationen eingegangen sind. | UN | وتدل المعلومات التي جمعت إلى أن اللاجئات الشابات كن يلجأن إلى البغاء أو إقامة علاقات جنسية مع العاملين في مجال تقديم المساعدة نتيجة فقرهن المدقع. |
| Ich sage also, ja, es hat überlappende sexuelle Beziehungen gegeben, unsere Vorfahren hatten wahrscheinlich mehrere laufende sexuelle Beziehungen zu jedem Zeitpunkt ihres Erwachsenenlebens. | TED | إذا أنا أقول أنه .. نعم .. كانت هناك علاقات جنسية معقدة و متداخلة ان أجدادنا غالبًا قد مارسوا الجنس مع العديد من الأشخاص بشكل مستمر خلال حياتهم كبالغين |
| Haben Sie sexuelle Beziehungen? | Open Subtitles | هل أقمت علاقات جنسية ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 