"shaft" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• شافت
• ياشافت

Shaft, was soll das mit dem Schwarzen-Quatsch?
بالله عليك يا شافت ماقصة أسود هذا وأسود ذاك؟

He, Shaft. Telefon für dich. Ich glaube, deine Untersuchungsergebnisse.
يا شافت هناك مكالمة لك يقول أنه شىء ضرورى

Klasse, Shaft!
أنت رجل يا شافت أنت الرجل أنت الرجل يا شافت

Sind Sie weder Corleone, Shaft oder Riley, sind Sie ihm $25 schuldig.
ما لم تكن من عائلة"كورليوني"أو"شافت" أو"رايلي", فعليك دفع 25 دولاراً لرئيسي.

Dann sollte Shaft korrumpiert werden.
ثم أردت أن تشرك شافت المخضرم بالعملية

Nimm's mir nicht übel, Shaft.
نازيين؟ أوه شافت لقد أصبحت مستنير

Das da hinten ist mein Kumpel, Shaft.
شافت هذا صديقى الحميم فى الخلف هناك

Sie sehen deprimiert aus, Shaft.
أنت تبدو بائسا يا شافت هل انت بائس؟

Komm schon, Shaft. Bring uns zum Kuchen.
هيا يا شافت قدنا الى الجائزه يا صديقى

Sie sehen aus wie Shaft.
يسعدني لقاؤك أتدري ، إنك تشبه شافت

Bereit, dich zu verlieben, Mr. Charlie Pace der legendären Rockband Drive Shaft?
هل أنت جاهز لعيش قصة غرامية يا سيد "تشارلي" العضو في الفريق الأسطوري "درايف شافت".

Er ist der Bassspieler von Drive Shaft. Sie begleiten mich heute Abend.
نعم بالتأكيد إنّه عازف الإيقاع في فرقة "درايف شافت"

Offenbar war Shaft nichts gegen Henry Hunter.
يبدو أنه لم يكن لدى"شافت" ما يدين"هنري هنتر".

Du reitest hoch zu Ross, Mr. Shaft.
تمتطي حصاناً عالياً يا شافت

Wecke ihn, ich bin John Shaft.
أيقظه، أنا جون شافت

Ich suche einen Nigger namens John Shaft.
أبحث عن زنجي اسمه جون شافت

Schluss mit dem Quatsch. Shaft, hier.
دع الهراء يارجل، أنا شافت

Von da aus sind's nur 30 Minuten bis zum Douglas Shaft.
أنها فقط نصف ساعة من التسلق (لنصل إلى الـ (دوجلاس شافت

Ich würde gerne wissen, wer Shaft vertrimmt hat.
اريد لقاء ذلك الذي ازعج شافت

Wade wurde 1998 festgenommen und heute erneut von Detective John Shaft aufgegriffen.
واد) هنا بعد استدعائه فى 1998 تم القبض عليه بواسطة المحقق جون شافت

So viel Geld. Wenn du es versiebst, Shaft, wird mir das nicht gefallen.
بهذه الأسعار ياشافت لا يمكنك الفشل؛ لن يعجبني ذلك