| Da ist Shamu, der buchstäblich tonnenweise Spaß verspricht. | Open Subtitles | به الحوت "شامو" وهو الذي -حرفياً- أطنان من المتعة |
| Lassen Sie uns herausfinden, was es in dem Leben von Shamu außer Essen noch gibt. | Open Subtitles | لنرى ماذا يخفي (شامو) بجانب الطعام |
| Komm schon, Shamu. | Open Subtitles | (هيا أيها البدين (شامو |
| Was soll ich mit Shamu machen? | Open Subtitles | ماذا يجب أن أفعل مع (شامو)؟ |
| Ich fand's toll, als Shamu alle nass gespritzt hat! | Open Subtitles | نعم، أُحب الجُزء عندما يقوم "تشامو" بجعل الجميع مُبللين. |
| Tilikum war im hinteren Becken, wo er mit Dawn eine "Dine with Shamu" | Open Subtitles | "تيليكوم" كان فى مؤخرة الحوض.. مُجهز للقيام بحركة "داين" مع أداء حركة "تشامو" مع "دون". |
| Hallo, Shamu, hallo, zusammen! | Open Subtitles | مرحباً، "تشامو". مرحباً بالجميع. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 