| Sheeta, hol das Seil aus meiner Tasche! | Open Subtitles | شيتا انظري في حقيبتي لا بد من وجود حبلٍ في داخلها |
| Sheeta, es hat sie gegeben. | Open Subtitles | هل ترين يا "شيتا" ؟ ! تماماً كما قال والدي |
| Sheeta, mein Vater hat nicht gelogen! | Open Subtitles | "شيتا" الآن بوسعي إثبات أن الأسطورة حقيقية |
| Ohne Sheeta bewirkt er gar nichts! | Open Subtitles | كي تجعلوا بلورة الأثيريوم تعمل من دونها , تكون البلورة عديمة الفائدة |
| Sheeta, wir brauchen den Stein zurück! | Open Subtitles | علينا أيجاد بلورة الإيثيريوم |
| Er hat Sheeta schon zweimal das Leben gerettet. | Open Subtitles | لقد أنقذت هذا البلّورة "شيتا " مرتين حتى الآن من مآزق حقيقية |
| Sheeta sagte, ich soll sie vergessen! | Open Subtitles | لقد تركت شيتا لأنها طلبت مني ذلك |
| Sheeta, ein schöner Name. | Open Subtitles | شيتا يا له من اسم جميل |
| So Sheeta, ich werde dir jetzt etwas beibringen. | Open Subtitles | "شيتا" ربما على جدتك أن تعلمك تعويذة |
| Dora! Sie haben Sheeta gefangen. Ich muss sie befreien. | Open Subtitles | "لقد قبضوا على "شيتا سأذهب لإنقاذها |
| Leb wohl! - Sheeta! | Open Subtitles | الوداع - "شيتا" - |
| Holt ihr euch jetzt Sheeta? | Open Subtitles | هل ستنقذون "شيتا"؟ |
| Ich will Sheeta helfen. | Open Subtitles | شيتا" تعني لي كل شيء" |
| Sheeta, bist du auch da? - Ja. | Open Subtitles | هل أنت هناك عزيزتي "شيتا"؟ |
| Es geht los, Sheeta! - Ja! | Open Subtitles | هل أنت مستعدة "شيتا"؟ |
| Sheeta! | Open Subtitles | شيتا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 